miércoles, 15 de septiembre de 2010

aprendiendo idiomas

no hay como no entender un idioma para llenar los huecos del entendimiento con imaginación y equívocos, eso sí, siempre asintiendo como si lo entendieses todo para acto seguido pedir que te lo vuelvan a repetir por que no has entendido nada, o no, o lo dejas pasar.
A día de hoy no sé si el chico que viene por casa, con quien creo que es su novia, pero puede ser su mujer, es el hijo de mi host-mother, pero claro si mi host-mother es rubia y el chico es como de oriente medio, entre turco y paquistaní, pero claro ella me dijo que había vivido en Arabia saudita o un sitio así, eso sí que enviudó muy joven, creo que con 23, pero ello puede explicar que la casa esté llena de estatuillas egipcias, pero bueno eso mucha relación no debe tener, porque también hay muñecas rusas y peluches, y yo voy a dejar una flamenquita aquí....vamos que el árbol genealógico muy buen compuesto no se lo tengo, pero qué más da, si trato de ser respetuoso, británico y no inmiscuirme en la vida de los demás, que para eso tenemos la prensa local, todo tetas y culos, ay tomate, tomate, quién te tuviera.

No hay comentarios: